miércoles, 1 de julio de 2015

¡MUCHAS GRACIAS, PROFRA. CRISTINA VELÁZQUEZ!

Maracay,  1° de julio de 2015


Profesora
Cristina Velázquez
INSTITUTO NACIONAL SUPERIOR DEL PROFESORADO TÉCNICO
DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL (INSPT/UTN)
Bs. As. (República Argentina).

Estimada profesora Velázquez:

Fue muy notoria la sincera preocupación que Ud. exhibió a lo largo de estas últimas seis semanas, durante el desarrollo del curso Encontrando Tesoros en la Red: coordinar  todos los detalles de la actividad virtual de capacitación donde estuvimos sumergidos… darnos apoyo...orientarnos…animarnos…crear condiciones para que no nos quedáramos solamente con los contenidos ofrecidos…y, por supuesto, estar atenta a las sugerencias de posibilidades de mejoras del mismo… ¡Muchas gracias, profesora Cristina!

Deseo destacar también las interesantes vivencias habidas al entrar en contacto con las varias  herramientas tecnológicas de información y comunicación que aprendimos a manejar, destinadas a contribuir con nuestro enriquecimiento profesional y personal, como efectivamente ocurrió  ¡Muchas gracias por eso también, profesora Cristina!

En lo personal siento que de  mi participación en este curso salgo con el morral repleto de ganancias intelectuales. Ahora, cuando acabo de terminar el último de los módulos de este curso (cuyo contenido específico es particularmente significativo para mi) percibo con claridad la sensatez de mi decisión de inscribirme como participante en el mismo. Puedo afirmar, sin apartarme ni un nanomilímetro de la verdad, que mis expectativas fueron ampliamente superadas.

Pienso que, como en toda actividad académica en la que uno se compromete, es al final de la misma cuando se da cuenta de la ingente tarea de estudio que se le viene encima. De modo, pues, que el curso Encontrando Tesoros en la Red no acaba de terminar sino que, por  lo contrario, ahora es cuando realmente acaba de comenzar… Nuestros nuevos maestros serán ahora el “profesor Praxis” y la “profesora Vivencia”.

Un notable humanista venezolano de fines del siglo XIX —don Cecilio Acosta— dijo: “La luz que aprovecha más a una nación no es la que se concentra sino la que se difunde”. Creo que esa certera reflexión es totalmente aplicable a la labor que Uds. hacen en el  Instituto Nacional Superior del Profesorado Técnico / Universidad Tecnológica Nacional, a través de Miríada X.

¡Muchísimas gracias, profesora Velázquez, por brindarnos la oportunidad de hacer inmersión, durante estas seis retadoras semanas de contracción al trabajo intelectual en el medio estudiantil universitario, con esta interesante modalidad de estudio.

Cordialmente,




Lic. Germán B. Benshimol

P2P.6 CURADORES DE CONTENIDO


Aún a riesgo de asumir la posición que los abogados llaman ultra petita (“más allá de lo pedido”) — decidí compartir mi trabajo de manera que brille el procedimiento seguido y lo vivencial del mismo. Para ello me ceñí a las consignas suministradas en el lugar correspondiente del P2P.6, las cuales agrupo en la tabla que señalo más abajo, conjuntamente con la información relativa al cribado de las áreas temáticas.

Antes de que omita el dato, cumplo con participar que la URL del espacio que me cedió Scoop.it es el siguiente: http://www.scoop.it/t/trasplante-de-cabeza. Están cordialmente invitados a visitarlo. Haciendo abstracción de modestias innecesarias, digo con legítimo  orgullo que me esmeré al máximo en lograr un excelente tópico e inmejorables posts.  ¡Distinguid@s comparticipantes, la mesa está servida!

Retomo el hilo de lo que escribo: No fue fácil tomar las decisiones para cada nivel porque todos  ellos me gustaban mucho y creo que puedo decir una o dos cosas sobre los mismos. Pero hubo uno que sobresalió por las inmensas y profundas implicaciones que, en su momento, tendrá  el hecho para la humanidad toda, como veremos   en su sitio.

Organizar lo sabido  para planificar nuestra primera curación de contenidos.
Consignas
Áreas temáticas más conocidas
Eje(s) temático(s) en los que podríamos “agregar valor”.
A.   3ª edad
B.   Deportes extremos
C.   Historia de Abya Yala 
D.   Religión
E.   Tecnología médica de punta
10 posibles temas para una curación de contenido. (Pueden pertenecer a diferentes áreas temáticas).
1.   Años dorados de la vida
2.   Deportes extremos
3.   Ejercicios físicos en la 3ª. Edad
4.   ICR y su influencia en América
5.   Invasión europea
6.   Racismo
7.   Religión impuesta
8.   Síntesis histórica de Venezuela
9.   Trasplante de cabeza
10. Visión histórica impuesta
Reducidos a 5




1.   Años dorados de la vida
2.   Deportes extremos
3.   Invasión europea
4.   Racismo
5.   Trasplante de cabeza
.Reducidos a 3.
1.   Años dorados de la vida
2.   Deportes extremos
3.   Trasplante de cabeza
Selección de 1 (¿Cuál de los 3 interesaría a más personas?).
1. TRASPLANTE DE CABEZA

La selección del tema satisfizo plenamente mis expectativas: es uno bien actual (de hecho se espera que ocurra en el 2017), y ya ha levantado una gran polvareda en las más diversas áreas del conocimiento humano: neurociencia, psicología, ciencias jurídicas, filosofía (ética), religión… y pare Ud. de contar.

El drama humano que subyace en esta aventura extrema es, asimismo, interesantísimo: el primer hombre que está dispuesto a ser conejillo de Indias — un joven ruso— ve la intervención quirúrgica como la única salida para su situación. Delante de él sólo estaría ir al encuentro la muerte, indefectiblemente,  en un tiempo que sería más corto que largo. Su única y gran esperanza es que resulte exitosa la cirugía del más alto nivel científico, prevista para él en el año 2017. 

Búsqueda de artículos:

Para este fin usé tanto Scoop.it como Google, incluyendo el Google Académico. No fue difícil elegir artículos representativos del tema en análisis. Pienso que hubiese bastado con  menos de 10 artículos porque, como se trata de una materia reciente, aún no hay la suficiente variedad de puntos de vista y era previsible caer en repeticiones, pero como la consigna era  “Deberán ingresar al menos 10 posts.”, y donde manda capitán no manda marinero, se publicaron los 10 posts exigidos, previamente revisados para garantizar que los mismos añadían valor al tema al tópico in comento. Quiero enfatizar que nos quedamos en la fase de publicar los posts pero, en puridad, no abordamos la fase de curación de contenido propiamente dicha. Sin embrgo, creo que quedamos lo suficientemente cerca como para dar los últimos pasos sin las rueditas auxiliares de la tremenda bicicleta que nos proporcionó  el Instituto Nacional Superior del Profesorado Técnico / Universidad Tecnológica Nacional, a través de Miríada X.
.
Después de conocer este proyecto y sus riesgos, no podemos menos que desear el mayor de los éxitos para ese joven —Valeri Spiridonov— y para el equipo médico de muy alta cualificación, que estará coordinado por un eminente neurocientífico italiano,  el Dr. Sergio Canavero, y elevar nuestros fervientes votos porque todo culmine felizmente para ellos: tanto para el chico que valientemente  pondrá todos los huevos en la misma cesta, como para ese equipo de científicos extremos que va a introducirse en una verdadera terra incognita, a generar precedentes de la mayor importancia para la vida futura del Homo sapiens y a coadyuvar a la apertura de nuevos horizontes cognoscitivos, conativos y afectivos para la humanidad en su conjunto. Si ellos tienen éxito el sentido de la vida ya no será el mismo para los habitantes del Planeta Azul.

Pero, volviendo al asunto  que aquí nos ha traído y  demanda nuestra atención, hilvano una idea con  la carta de agradecimiento que complacidamente redacté para la profesora Cristina Velázquez. En esa carta, que publicaré en mi blog y en el foro, dije lo siguiente (por cierto, ahora aprovecho para reiterar que suscribo lo dicho con mayor énfasis aún): “Pienso que, como en toda actividad académica en la que uno se compromete, es al final de la misma cuando se da cuenta de la ingente tarea de estudio que se le viene encima. De modo, pues, que el curso Encontrando Tesoros en la Red no acaba de terminar sino que, por  lo contrario, ahora es cuando realmente va a comenzar… Nuestros nuevos maestros serán el “profesor Praxis” y la “profesora Vivencia”…
Termino esta nota con algo interesante, leído en uno de los artículos que revisé sobre este tema de la curación de contenidos que me tiene tan entusiasmado. Está en ingles pero eso ya no atemoriza a nadie porque o sirve para practicar el idioma de los angloparlantes o para que practiquemos el uso de Google Traductor, similares y conexos. De paso, recomiendo la lectura completa de esa guía.Aquí vamos:
[THE ULTIMATE GUIDE TO CONTENT CURATION http://tigertiger.co/blog/ultimate-guide-content-curation/]:“Curator.” Just listen to how impressive that sounds. It takes a vast amount of experience to become a curator at a top art museum. It takes about 10 minutes to become a content curator, but patience and dedication to become a great one.”

(“Curador”. Oigan cuán impresionante suena esa palabra. Exige una enorme cantidad de experiencia llegar a ser curador de un prestigioso museo de arte y toma sólo unos 10 minutos convertirse en un curador de contenido, pero exigirá muchísima paciencia y dedicación llegar a ser un buen curador de contenido). 

martes, 23 de junio de 2015

P2P.5 APRENDER PRACTICANDO

Asignaciones de este tipo por un lado exigen que uno tenga claro los objetivos que motivan la misma; por el otro, que uno se ciña estrictamente a los pasos que se deben dar para alcanzar los resultados planteados. Y hay algo muy importante: el registro de lo ocurrido a lo largo de la ejecución de dicha asignación. Mutatis mutandi, son los pasos que seguimos en la investigación científica. Actuar de la manera dicha hará menos probable que uno se salte algún aspecto importante, o que pase por alto los resultados parciales obtenidos; todo eso confluirá a que, al final, sea más sencillo derivar las correspondientes conclusiones de los resultados que nos propusimos con la investigación realizada.

Tal y como está planteado la asignación que se nos ha encomendado, en ella subyace la aplicación  de la teoría del “aprender haciendo”.

1.  ESCRIBIR UNA PREGUNTA ESPONTÁNEA VINCULADA A SUS INTERESES PROFESIONALES, TAL COMO SE LA FORMULARÍAMOS A UNA PERSONA.
¿De qué se ocupa un Curador de Contenido?

2.  TRADUCIRLA A LOS DISTINTOS TIPOS DE PALABRAS CLAVE
·         Campo temático: Marketing, Documentalistas, Buscadores, Redes Sociales, Marketing de Contenido, Social Media, Community Management.
·         Problema específico: Funciones y responsabilidades
·         Referencia autoral: Javier Guallar y Javier Leiva-Aguilera

3.  REALIZAR  BÚSQUEDA EN GOOGLE ACADÉMICO
Por supuesto, introdujimos en su lugar la dirección: http://scholar.google.es/ y allí comenzó la aventura propiamente dicha: La pregunta primariamente formulada e introducida fue la siguiente: ¿De qué se ocupa un Curador de Contenido?
Resultados
·         Aproximadamente 8.380 resultados (0,32 s).
·         Revisé exhaustivamente las diez (10) primeras páginas ofrecidas por Google Académico.
·         Conseguí algunas menciones que articulaban mi búsqueda con el campo bibliotecario, con el arte (museos), educación… y, justo al final de la última de las páginas que revisé vi satisfechos mis esfuerzos, incluso diría que sobrepasó mis expectativas, en virtud de lo cual guardé la referencia encontrada porque:
a)  Respondía adecuadamente a lo que yo deseaba saber;
b)  Ampliaba info colateral que me interesó de inmediato porque complementaba mi deseo de conocimiento;
c)   La autoría del escrito es de dos profesionales (Guallar y Leiva-Aguilera) que son autoridades ampliamente reconocidas en el campo de la Curación de Contenidos.
d)  Este artículo añade valor a la compilación que estoy haciendo sobre el tema de mi interés.

Perfiles profesionales de community manager y content curator: convergencias y divergencias
J Guallar, J Leiva-Aguilera - Anuario ThinkEPI 2014: Análisis de …, 2014 - books.google.com
... Es un profesional que se encarga de la pre- sencia de la organización en los social media y
de ... de para la que trabaja curation Estrategia Dinamización Información Suscribimos asimismo
el comentario de Víctor V. Valera, en el fondo y en la forma, tanto en lo que se refiere a ...
Las 3 versiones Citar Guardar

https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=TB8RBQAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA73&dq=De+qu%C3%A9+se+ocupa+un+Curador+de+Contenido&ots=ab2In3M_uE&sig=noIY8WGPqHvYH1gu1EpqevHPcuQ#v=onepage&q=De%20qu%C3%A9%20se%20ocupa%20un%20Curador%20de%20Contenido&f=false

4.  BÚSQUEDA EN TÍTULOS, (REITERANDO LA BÚSQUEDA EN SUCESIVAS OPORTUNIDADES CON DIFERENTES CAMBIOS, HASTA OBTENER UN BUEN RESULTADO). TOMAR NOTA DE LOS DIFERENTES RESULTADOS.

Una consulta usando
Tu consulta, allintitle: De qué se ocupa un Curador de Contenido Curador OR Contenido "De qué se ocupa un Curador de Contenido" autor:Javier autor:Guallar autor:Javier autor:Leiva-Aguilera, no coincide con ningún artículo publicado en 2015.

Sugerencias:
·         Prueba a basar tu búsqueda en todas las publicaciones.
·         Comprueba que todas las palabras están escritas correctamente.
·         Intenta usar otras palabras.
·         Intenta usar palabras más generales.
·         Intente usar menos palabras.
·         Intente su consulta en todo la Web

Tu consulta, allintitle: Funciones Curador Contenido Curador OR Contenido autor:Javier autor:Guallar autor:Javier autor:Leiva-Aguilera, no coincide con ningún artículo publicado a partir de 2012.

Sugerencias:
·         Intente buscar en un rango de fechas mayor.
·         Comprueba que todas las palabras están escritas correctamente.
·         Intenta usar otras palabras.
·         Intenta usar palabras más generales.
·         Intente usar menos palabras.
·         Intente su consulta en todo la Web

Hice  más o menos lo mismo unas tres veces más con resultados infructuosos. En cada caso. Me invitaban a introducir cambios en la estrategia que estaba siguiendo Como estamos  practicando  para aprender haciendo decidí hacer caso a los consejos  Eso me obligó a repasar la teoría para ver la razón de la falla. Realmente no concluí en nada.

Luego de esas constantes negativas de logro de info: y como Google Académico  me invitaba a que buscara en la Web general, decidí hacerlo y conseguí opima información para satisfacer mi búsqueda. Me pregunté que si el hecho de que la Curación de Contenido (Content Curation) es una actividad novedosa tal circunstancia estaba  incidiendo de alguna manera en la falta de recomendaciones de Google Académico. Efectivamente, registré en toda la web y hallé algunos artículos que me parecieron mejores. Paralelamente, decidí echar mano del metabuscador Zuula, que es sencillo y hasta ahora lo he visto muy efectivo..

Estos fueron los resultados:

a)  Web general: Aproximadamente 39.700 resultados (0,44 segundos) . Por supuesto, estoy consciente de que aquí el grano está mezclado con la paja.
·         La curación de contenidos - wikisaber.es
www.wikisaber.es/comunidadwiki/blogs/blogpost.aspx?id=16950...84
·         El curador de contenidos, una nueva profesión. | RINCON ...
rincondelbibliotecario.blogspot.com/.../el-curador-de-contenidos-una-nu...
·         8 Herramientas utiles para el Curador de Contenidos
communitymanagerslatam.com/8-herramientas-utiles-para-el-curador-de...
·         El concepto de curacion de contenidos - Dokumentalistas
www.dokumentalistas.com › Articulos
·         Curador - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Curador
·         Curaduría de contenidos y preservación digital - UTN BA
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e.../Curaduria-de-contenidos.../temario.html
·         Content curator, Intermediario del conocimiento: nueva ...
www.dreig.eu/caparazon/2010/01/09/content-curator-web-3/
·          [DOC]Curaduría De Contenidos Digitales - Virtual Educa
www.virtualeduca.info/.../428/MarioPosadaPonenicaVE2013.doc
·         En buena medida un Curador de contenidos es colector, parte intérprete, .Wikipedia(http://es.wikipedia.org/wiki/Competencias_digitales)
·         Guía Quiero ser curador de contenidos - SlideShare
es.slideshare.net/futrera/gua-qucurador-de-contenidos

b)  Metabuscador Zuula: 19,100 result(s) for funciones y responsabilidades de un curador de contenidos - Google server response time: 0.57 También aquí, desde su primera página,  logre mirar varios artículos que contemplan el tema que me interesa en lo personal..

N.B.: En ninguno de esos casos use el modo avanzado que tales herramientas de búsqueda ofrecen, por lo que la aventura de la búsqueda sobre el tema apenas comienza porque nos encontraremos con él en el módulo final (6°) de este curso.

sábado, 13 de junio de 2015

P2P.3: MÉTODOS DE BÚSQUEDA

APRECIACIONES SOBRE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA Y GENERALIDADES DEL MÓDULO 3

I.- MIS APRECIACIONES SOBRE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA • Acabo de concluir la asignación del P2P.3 relativa a crear una presentación colaborativa mediante el empleo de la herramienta Google Docs. La conjunción entre el útil tutorial que brinda este curso, más la intuición —derivada del uso de los software PowerPoint y Paint— coadyuvó a ese final, que no dudo en calificar de feliz. • Sensu stricto hay mucha ganancia en esta actividad a la que gustosamente me he sometido desde que comenzó el curso: acatar una vez más la disciplina propia del trabajo intelectual en el medio estudiantil superior, abrir mi mente a la adquisición de nuevos conocimientos, derivar ventajas de ir acumulando elementos cognoscitivos para la sistematización de nuevas rutinas que sustituyan algunas que usaba y que tendré que desechar por erradas o ineficientes, meter en mi mochila de navegante del ciberespacio nuevos instrumentos de trabajo: el blog, la cartelera mural virtual, Google Docs, etc., y, lo que es muy importante, sumergirme con otra óptica en el uso de internet. • Si mi idea era pasarla bien y no aburrirme me doy por muy bien servido… Y me siento muy agradecido.

 II.- GENERALIDADES SOBRE EL MÓDULO 3 DEL CURSO • ¿Qué voy a hacer ahora con estos conocimientos que llevo acumulados, más los que nos prometió esta universidad desde que nos asomamos a ver de qué iba este curso? La respuesta no va a hacerse esperar: ¡Aplicarlos! A eso nos acercamos a este campus virtual, ¿no? De hecho, ya hemos venido derivando beneficios de su uso y comenzamos a tener retorno de la inversión de tiempo, dinero y esfuerzos propias de realizar el curso. • Estamos invirtiendo una buena cantidad de horas (las que asoma el curso son nominales y la realidad es más exigente que eso) para hacernos de esos conocimientos, pero, en mi caso, me producen mucha satisfacción y las doy por muy bien empleadas. Percibo una interesante correlación entre la materia que estudiamos desde un punto de vista teórico y las realizaciones que nos permite ese aprendizaje. La aplicación de esos conocimientos en mis actividades es directa, necesaria… ¡Este curso quita las excusas!

Como obsequio a mis estimadas y estimados comparticipantes les dejo aquí este dato: PAPELES DE INTELIGENCIA [http://papelesdeinteligencia.com/]  pone a disposición de quien se sienta interesado en ello, un interesante y útil curso intitulado CÓMO MEJORAR Y SISTEMATIZAR TUS BÚSQUEDAS EN INTERNET. Es gratuito y se culmina en cinco (5) días. La metodología es sencilla y, debido a las circunstancias que no rodean como participantes del curso "Encontrando Tesoros en la Red," es perfecto para nosotros: en cada uno de esos días se recibe un video que orienta adecuadamente sobre el quid del asunto que estamos tratando, i.e.,  la búsqueda de información en internet. También ofrecen gratuitamente unos libros en formato .pdf, que permiten profundizar aún más el tema. • Tras esta entusiasta presentación podría pensarse que trabajo para ellos. No hay tal. Es una organización seria y me consta de primera mano que lo que ponen a nuestra disposición es conveniente y orientador, por ello no dudo en recomendarla. Acabo de terminar ese pequeño curso y me consta de primera mano que el tiempo que se le dedique estará bien invertido.-

miércoles, 3 de junio de 2015

HERRAMIENTAS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN EN EL CIBERESPACIO (P2P-2.1)


 Germán B. Benshimol 


A tono con las precisas instrucciones dadas por la Profra. Cristina Velázquez del Equipo Docente (infatigable en su cometido de hacernos la vida de cuadritos para que evidenciemos los conocimientos, habilidades y destrezas que vamos adquiriendo),  nuestro compromiso en el  P2P-2 se refiere a incorporar una nueva entrada en el blog, la cual consistirá en un texto con generalidades sobre las herramientas de búsqueda de información  como tema central (P2P-2.1). 


Pero esa labor hay que aderezarla incorporando en ese mismo blog una presentación sobre aquellas herramientas,  mediante un mural interactivo adecuadamente presentado, sin olvidar puerta franca para que nuestros comparticipantes puedan visitarnos y dejar allá sus comentarios y sugerencias (P2P-2.2).
A este nivel conviene que preveamos  algunas cosas relacionadas con nuestra condición de presuntos avezados cibernautas, mediante el simple procedimiento de  establecer y seguir una estrategia que responda estas cuestiones: 
  • ¿Qué es lo que busco? 
  • ¿Dónde puedo encontrar esa información? 
  • ¿Qué herramientas debo emplear para filtrar la información que necesito?
  • Etc.  


Tal estrategia —que no es otra que precisar los criterios de búsqueda— resulta muy valiosa para tomar decisiones y evitar pérdidas innecesarias de tiempo. (Si nos olvidamos de ello, hay altas posibilidades de que terminemos lanzando flechas, en un desesperado intento de llegar a alguna parte. Y allá estará esperándonos el temible espectro que conocimos en el Módulo 1: la infoxicación).


Nótese que, entre las preguntas que debemos contestarnos, hay una que concierne a las herramientas para alambicar la información. Al respecto, veamos su clasificación, captemos sus notas principales y conozcamos ejemplos concretos. Estar al tanto de los detalles del “armamento” disponible en la búsqueda de información nos facilitará tomar decisiones sensatas para actuar productivamente en el ciberespacio.

CLASIFICACIÓN
NOTAS PRINCIPALES
EJEMPLOS
(1)   Buscadores:

Utilizan tipos de software especiales que localizan e indexan, en forma automática, las páginas Web y además los documentos referenciados en ellas.
·         Google
·         Lycos
·         Bing
(2)   Metabuscadores:

Son servidores web que realizan búsquedas en los índices de un gran número de buscadores y/o directorios, eliminan las duplicaciones y nos presentan un resumen de los resultados obtenidos, ordenados por relevancia.
·         Metacrawler 
·         iBoogie
·         Fazzle
·         Ixquick

(3) Directorios
Son organizados en forma manual a partir del registro de sitios por parte de sus autores, y de un proceso posterior de selección y categorización jerarquizada por parte de los editores.
·         Yahoo
·         DMOZ 
·         Portal SEO 
·         Excite
(4)   Guías:temáti-cas-

Conformadas por páginas de recursos web organizadas por áreas del dominio de diversos especialistas y entidades académicas que asumen la tarea de elaborarlas. Generalmente incluyen algún mecanismo de búsqueda en sus páginas o en el sitio en general.
·         http://goo.gl/8tDn1i
·         http://vlib.org/
(5) Sofwares especializa-dos:

Agentes auxiliares que se instalan en nuestra PC y operan junto a los navegadores añadiéndoles funcionalidades.
·         Copernic Agent


sábado, 30 de mayo de 2015

“INFOXICACIÓN” Y LA PROBLEMÁTICA ASOCIADA A LA GESTIÓN DE LA SOBREABUNDANCIA DE INFORMACIÓN QUE OFRECE INTERNET

P2P – Mód. 1.- Germán B. Benshimol 300515

hermanbenshimol.blogspot.com

Cuando leí las instrucciones correspondientes a esta actividad me pregunté acerca de lo que esperaba el Equipo Docente que yo realizara, en mi condición de participante.  Vi varias alternativas y opté por la que me pareció más amena: compartir la metodología que seguí para realizar la asignación e ir consignando comentarios. Al finalizar la ejercitación vi que la decisión fue apropiada.

Lo primero que hice fue buscar datos útiles en el material de apoyo correspondiente al Módulo 1, para entender la situación propuesta por el Equipo Docente en torno a este asunto,

Escriban un nuevo artículo conceptualizando:
 “INFOXICACIÓN” Y LA PROBLEMÁTICA ASOCIADA A LA GESTIÓN DE LA SOBREABUNDANCIA DE INFORMACIÓN QUE OFRECE INTERNET.
·         ¿De dónde surge el término?
·         ¿Quién introdujo el término y a qué concepto refiere?
·         ¿Cómo puede la sobreabundancia de información afectar nuestro rendimiento?
·         ¿Cómo podríamos conseguir una mejora en nuestra productividad personal?
·         Pueden reafirmar sus apreciaciones incluyendo los links a algunos artículos o documentos, referidos a esta temática, que se encuentren publicados en la Red por otros autores.

Eso me da el QUÉ, id est, el rutómetro del asunto propuesto por las amables integrantes del Equipo Docente para que  lográsemos los objetivos de enseñanza.

Además me pareció conveniente y necesario mirar el CÓMO nos van a evaluar nuestros comparticipantes en esta trama mágica del P2P – Mód. 1,  porque allí hay datos que pueden orientarnos sobre lo que debemos hacer.   

CÓMO EVALUAR LA TAREA DE LOS PARES:
·         La evaluación debe tener en cuenta las evidencias del trabajo realizado y no la capacidad o habilidades de su autor.
·         Valoren: si el compañero
1.   Ha creado el blog
2.   Ha incluido un mensaje de presentación. (Pueden responder al mismo si lo desean).
3.   Ha ingresado el artículo correspondiente al tema central de este módulo: la infoxicación
4.   Si éste responde a los cuestionamientos planteados en la consigna.
5.   Valoren la inclusión en el artículo de links a referencias externas que reafirmen los conceptos planteados por el autor de la entrada.
6.   Se puede además, valorar positivamente la estética de la publicación y el esmero por lograr un producto de calidad.
Aprovechen la visita a los blogs de sus compañeros para dejar comentarios positivos y motivadores en los artículos que han valorado.

Trabajar de este modo permite: a) lograr un check up list para verificar que no omitimos nada en nuestro P2P Mód. 1; y b) lograr orientaciones para dar refuerzos positivos que —créanme— son bien valiosos y contribuyen a la consolidación de nuestro grupo colaborativo, porque nos ayudan a sentir el orgullo de vestir la camiseta del equipo.  Si recíprocamente nos interesamos en que todos vayamos bien, generaremos estimulaciones de las que todos saldremos ganando.

En este aspecto deseo destacar la activa gestión de una comparticipante que por un momento pensé que era integrante del Equipo Docente. Me refiero a la amiga Mónica Rap Otero, que se mueve con gran agilidad por todo nuestro campus virtual en una labor de apoyo y solidaridad digna de elogio.

Tras esa necesario digresión, retomo el hilo de mi discurso: me surgió esta pregunta: ¿cómo voy a sintetizar los juicios de valor en cada caso?, ¿dónde puedo conseguir información confiable? Recordé que en el material de apoyo correspondiente al Módulo 0, precisamente en la “Guía de aprendizaje”, el Equipo Docente había colocado información exhaustiva al respecto. Eso me dejó tranquilo: allá estaban los parámetros para que nos ocupásemos en su momento en la delicada tarea de actuar teniendo en mente la justicia.   

Como estoy construyendo un portafolio de saberes,  que me va a quedar para el futuro — y al que mis amables comparticipantes están invitados a visitar si es su gusto— prefiero traer la información concreta y colocarla a este nivel, porque (con las necesarias restricciones del caso) lo que abunda no daña:


CÓMO EVALUAR LA TAREA DE SUS PARES:

·         A través de un comentario, deberán valorar fundamentalmente si su compañero ha desarrollado la actividad,  es decir, que se deben tener en cuenta las evidencias del trabajo realizado y no la capacidad o habilidades de su autor.
·         Se puede además, valorar positivamente la estética de la publicación y el esmero por lograr un producto de calidad.
·         El valorar contribuye en la construcción de una cultura que apoya la comprensión. Por eso es tan importante enfatizar los puntos positivos, las fortalezas y los aspectos interesantes del trabajo de otro.
·         Si lo desean pueden aportar ideas y sugerencias para una mejora del producto valorado.
·         Ofrecer sugerencias se convierte en el último paso para apoyar a nuestros pares en el desarrollo de su comprensión y para que puedan utilizarlas como retroalimentación positiva.
·         Aprovechen la visita a los blogs de sus compañeros para dejar comentarios positivos y motivadores en los artículos que han valorado.

ADEMÁS NOS INFORMAN ACERCA DE CÓMO SE REALIZARÁ ESE PROCESO DE EVALUACIÓN:

Para que su tarea sea valorada es necesario que antes califiquen las actividades de tres de sus compañeros.
·         Encontrarán las tareas que deben valorar debajo del espacio donde han entregado la propia. Tal vez sea necesario esperar unos días hasta disponer de actividades para evaluar.
·         Finalmente podrán acceder a las valoraciones de sus tareas, realizadas por otros participantes.

Después de meterle la lupa a ese apartado, me pregunté: ¿qué es en definitiva, lo que me están pidiendo que haga? Para mí, se trata de redactar un comentario o varios comentarios, que reflejen lo que vemos en el trabajo del comparticipante que nos toque en suerte evaluar. En mi visita al foro vi unas propuestas interesantes, productos de la experiencia, profesión, etc., de quienes tuvieron la amabilidad de compartirlas. Aplaudo esos aportes, pero yo decidí irme por lo que veo evidente y que todos quienes estamos dedicando tiempo a esta actividad de adiestramiento  estamos  en capacidad de realizar, a pesar de la heterogeneidad instruccional que pudiese existir —y que sin duda existe: redactar comentario(s) dentro de los límites sugeridos.

Mi punto de vista fue el siguiente: si el Equipo Docente que conduce este curso hubiese querido que aplicásemos una evaluación específica, cuantitativa o cualitativa, lo hubiese manifestado expresamente;  igual hubiese pasado si hubiesen querido que actuásemos ad libitum. (Y esto no lo creo, al menos en una materia tan híperdelicada como la relativa a evaluar o valorar). Es indudable que a la comprensión de ese equipo no escapó la situación que acabé de comentar al final del párrafo inmediato precedente.

Consiguientemente, lo más sensato es que adopte una actitud similar a la de cualquiera de los perritos que usó Pavlov en sus célebres experimentos sobre los reflejos condicionados: ergo, me voy por la vía regia de los comentarios y me olvido de actuar con una ultra petita.

Escrito lo anterior, me iré al quid de mi P2P del Mód 1, privilegiando en su desarrollo, donde pueda, lo vivencial, como lo he venido haciendo hasta este momento.

“INFOXICACIÓN” Y LA PROBLEMÁTICA ASOCIADA A LA GESTIÓN DE LA SOBREABUNDANCIA DE INFORMACIÓN QUE OFRECE INTERNET.

“Quien mucho aclara, oscurece”
(Dicho popular)

Este dicho, muy usado por mi esposa, lo empleo de epígrafe porque sintetiza bien la idea general que encierra la asignación que estamos abordando.

I.       ¿De dónde surge el término?

·         Toda persona que, por la razón que sea, se haya visto ante la necesidad de realizar algún tipo de investigación documental (aunque no hubiese tenido la menor idea de que así se llamaba lo que estaba haciendo) — y que, para simplificar, lo consideraremos con enfrentarse a una montañita más o menos grande de expedientes o dossiers o files, o a una de libros de una biblioteca, o situaciones similares— seguramente sintió una desazón ante la responsabilidad de derivar, tras ese escrutinio, la información útil deseada. 
·       Los que por razón de nuestro grupo etario no tuvimos la suerte de usar internet ni en nuestra infancia ni en nuestra juventud, algún recuerdo debemos atesorar de las horas que pasamos ante esas pequeñas montañitas de fuentes informativas para horadarlas (en el sentido martiano del término) y llegar a alguna parte con los datos obtenidos.
·         Quiero expresar que el fenómeno de sentirse turbado ante la perspectiva de revisar una masa de fuentes de información no nos es, en verdad, nuevo. Lo que ha mutado es el tamaño de la masa y los medios de aproximarnos a las fuentes.
·         A mí no deja de asombrarme que al solicitar a “San Google” —el santo patrono de nosotros los ignorantes— información sobre algún tema, con la velocidad del rayo él abra ante mis ojos la primera página de lo que encontró y me informe que hay 2.323.791 páginas más que de alguna manera están relacionadas con lo que indago. (Aquí entre nos, solemos limitarnos a escoger de la primera, o de la segunda, o quizá de la tercera página, unos pocos títulos y abrirlos con la esperanza de que allí esté lo que estamos buscando. Y conste que nos estamos refiriendo sólo a lo que está en la web superficial, y por tanto lo que vemos es apenas el pico del iceberg).
·         Nos enfrentamos a la situación que en su momento un autor usano (es decir de USA, así como de México, mexicano; de Cuba, cubano; de Colombia, colombiano… pues de USA, usano, porque americanos somos todos los que nacimos en Abya Yala, territorio al que los invasores europeos le pusieron por nombre América). Retomo el hilo: decía que un autor usano denominó “sobrecarga informativa” al fenómeno que, en España, fue conocido, a partir de 1996, con el acertado neologismo infoxicación, gracias a un autor nacional de ese país.
·         Como dijimos arriba, es veraz decir que el tema no es nuevo, “…pero se ha convertido en una cuestión de la que cada vez hablamos más como personas, organizaciones y creadores-consumidores de contenidos”. Capacitarnos para gestionar inteligentemente esa realidad es lo que nos ha traído a este campus virtual.

II.      ¿Quién introdujo el término y a qué concepto refiere?

·         Alvin Toffler (“Future Shock”, 1970) fue el personaje al que aludí en el apartado previo. Éste usó el atinado concepto ya dicho de “sobrecarga informativa” (information overload), que se refiere  a la situación de contar con demasiada información para tomar una decisión o para permanecer informado sobre un determinado tema. Pero, sin duda alguna, el neologismo “infoxicación” —conformado por las palabras “información” e “intoxicación”— que introdujo Alfons Cornella (1996) es una expresión bien feliz en todo sentido.
·         De manera sucinta, valiéndome de lo expresado por los dos autores mencionados, aprovecharé para conceptualizar  este útil neologismo así: “ante una gran cantidad de información para analizar, o contradicciones en la información disponible, o cuando no disponemos de un método para comparar y procesar diferentes tipos de información, nos encontramos de frente con una “infoxicación”. Tal situación puede ocasionar la impresión de que no se la puede  abarcar ni gestionar y, por tanto, llegar a generar tremenda angustia”.


III.      ¿Cómo puede la sobreabundancia de información afectar nuestro rendimiento?.-

·         Esa conceptualización la he sentido varias veces en carne propia al procesar información. Días antes de comenzar este curso la viví de nuevo, al tratar de lograr datos sobre las regiones turísticas de una nación centroamericana muy conocida por lo mucho que su espacio geográfico ofrece al visitante. A pesar de que su territorio no es muy extenso, los criterios de regionalización son muy diversos e incluso contradictorios. El asunto es que conseguí información sobreabundante sobre el tema que me interesaba.
·         Uno podría pensar que debería de alegrarse por eso. Pero no fue así. A la pregunta ¿cómo puede la sobreabundancia de información afectar el rendimiento? doy una respuesta totalmente vivencial: ésta era tan variada y copiosa, que llegó un momento en que me quedé en neutro, bloqueado y sin saber qué hacer. En otras palabras, totalmente “infoxicado”. 
·         Salir de ese estado me llevó dos días. Tras intensa búsqueda de una posible solución —que afortunadamente logré, con total aceptación por parte de mi cliente— el asunto llegó a una etapa conclusiva feliz. Pero, créanme, la sobreabundancia de información, y la consiguiente dificultad para llegar a una etapa definitiva útil, estaba afectando seriamente el rendimiento del proyecto que estábamos manejando.

IV.     ¿Cómo podríamos conseguir una mejora en nuestra productividad personal?.-

·         Ante el atemorizante escenario que supone contar con la materia prima informativa y no saber cómo procesarla  para avanzar en lo que queremos, se impone adoptar ciertas técnicas que nos permitan actuar apropiadamente en esa labor tratamiento y filtrado de la información, para ser exitosos en nuestro rendimiento personal y profesional.
·         La lectura del material de apoyo adicional recomendado en el Módulo 1 de nuestro curso “Encontrando Tesoros en la Red” nos facilita un útil conjunto de buenas prácticas que esquematizaremos de seguidas:

v  Precisar cuál es nuestra información crítica (i.e., aquella de lo que no podemos NO ESTAR INFORMADOS).
v  Saber buscar (i.e., preguntas correctamente y conocer  las fuentes apropiadas para efectuar la búsqueda).
v  Tener claridad sobre: (a)  los cinco temas fundamentales en los que trabajamos o estudiamos; (b) los cinco temas secundarios: y (c) la lista de información crítica para cada uno de estos temas.
v  Cornella recomienda establecer un filtro personal tripartito: (a) información fatal (no pertinente al tema que tratamos… ¡bien lejos con eso!); (b) información interesante (que puede sernos de interés en algún momento); y (c) información útil (¡justo la que necesitamos!).

Si bien buscas, encontrarás”, expresaba Platón. “Si bien filtras, encontrarás… información verdaderamente valiosa en la Red” (Lema del curso “Encontrando Tesoros en la Red”) 

V.      Links a algunos artículos o documentos, referidos a infoxicación publicados en la red por otros autores.

·         Eco, Umberto [2013]. El exceso de información es malo. Ssociólogos. Blog de SociologíayActualidad. Disponible:http://ssociologos.com/2013/11/03/umberto-eco-el-exceso-de-informacion-es-malo/. [Consulta2015, Mayo 29]
·         Manfredi, Antonio [´2013]. Infoxicación: reeditar el mito de la caverna. Actualidades en la Red Territorial. Universitat Oberta de Catalunya. Disponible: http://territori.blogs.uoc.edu/es/2013/04/infoxicacion-reeditar-el-mito-de-la-caverna/. [Consulta: 2015, Mayo 28]
·         Montoto, José I. [2013]. Infoxicación: ¿problema o parte del proceso informativo? Actualidades en la Red Territorial. Universitat Oberta de Catalunya. Disponible: http://territori.blogs.uoc.edu/es/2013/04/infoxicacion-problema-o-parte-del-proceso-informativo/.  [Consulta: 2015, Mayo 28]
·         Rodríguez, Ximena [2014]. Angustiados informáticos. Infoxicación. Revista digital. Disponible:http://es.slideshare.net/1715333645/infoxicacion-revista digital?related=1. [Consulta: 2015, Mayo 29].